Louis a épousé Marthe LODS le 4 sept 1884 à Carleton, Carleton, Ontario, Canada. Marthe (fille de Alphonse (?) Médard LODS et Élisabeth FILAUD) est née en avr 1867 à Putears Canton De Nenilly Leine, France; est morte après 1912; a été enterrée à Carleton (incl. Ottawa), Ontario, Canada. [Feuille familiale] [Tableau familial]

1. Marthe Elise RICHARD est née le 31 mai 1885 à Ottawa, Carleton, Ontario, Canada; est morte après 1915; a été enterrée à Carleton (incl. Ottawa), Ontario, Canada.
2. Louise Augustine RICHARD est née le 10 nov 1888 à Ottawa, Carleton, Ontario, Canada; est morte après 1912.
3. Marcel Louis RICHARD est né le 8 mars 1891 à Ottawa, Carleton, Ontario, Canada; est mort le 13 mars 1905 à Carleton, Ontario, Canada.
4. Adrian Albert Henry RICHARD est né le 8 sept 1897 à Ottawa, Carleton, Ontario, Canada; est mort après 1922.
5. Fleurette Marcelle Marguerite Irene RICHARD est née le 6 sept 1907 à Ottawa, Carleton, Ontario, Canada; est morte le 17 sept 1932; a été enterrée à Carleton (incl. Ottawa), Ontario, Canada.

Louis a épousé Rosalie LAWRENCE en 1857 à Montreal Basilique Notre Dame, Quebec, Canada. Rosalie est née le 10 jan 1831 à St-Jude, St-Hyacinthe, Quebec, Canada; est morte le 15 jan 1883 à Montréal, Quebec, Canada; a été enterrée en 1883 à Montréal, Québec, Canada. [Feuille familiale] [Tableau familial]