Maurice a épousé Marguerite TREMBLAY le 2 oct 1868 à Rivière-du-Loup (Anglican Church), Québec. Marguerite (fille de Flavien TREMBLAY et Janet Geneviève MCLAREN) est née en août 1841 à Quebec, Canada; est morte le 27 août 1930 à Trois-Rivières, Saint Maurice, Quebec, Canada. [Feuille familiale] [Tableau familial]

1. Norman J DUMESNIL, MD est né vers 1870 à Quebec, Canada; est mort le 5 mai 1897 à Lowell, Massachusetts, USA.
2. Geoffroy Joseph DUMESNIL est né vers 1872 à St-Étienne, Saguenay Lac-St-Jean, Québec, Canada; est mort après 1894.
3. Flavien DUMESNIL est né le 11 oct 1872 à Kénogami, Québec, Canada; est mort le 19 oct 1945 à Québec, Quebec, Canada.
4. Louis Maurice DUMESNIL est né le 12 oct 1872 à Rivière aux Canards, Saguenay, Quebec, Canada; est mort le 7 nov 1918 à St-François (Duquen), Saguenay, Quebec, Canada; a été enterré à Quebec, Québec.
5. Nancy Rose DUMESNIL est née le 5 juin 1874 à Port au Persil, Quebec, Canada; est morte le 19 oct 1937 à Trois- Rivières, Mauricie, Quebec, Canada; a été enterrée à Trois-Rivières, Québec (Anglican).
6. Jeannette DUMESNIL est née le 20 fév 1876 à Chicoutimi, Saguenay, Québec, Canada; est morte après 1922.
7. Alexandre DUMESNIL est né le 13 nov 1877 à , Quebec, Canada; est mort après 1941 à USA.
8. Hélène DUMESNIL est née le 9 août 1878 à Quebec, Canada; est morte après 1902.
9. Bella DUMESNIL est née en 1883 à Rivières du Loup, Quebec, Canada; est morte le 4 jan 1961 à Chicoutimi, Saguenay-Lac-Saint-Jean, Québec, Canada; a été enterrée à Saguenay/Lac St-Jean - Saguenay (ville), Quebec, Can.
10. Édouard Joseph DUMESNIL est né le 8 jan 1887 à Port-au-Persil, Charlevoix, Quebec, Canada; est mort après 1918.