Noël a épousé Olive OUELLET le 26 juil 1886 à Ste-Louise, Quebec, Canada. Olive est née le 26 août 1868 à Quebec, Canada; est morte après 1912. [Feuille familiale] [Tableau familial]

1. Marie A CASTONGUAY est née en jan 1881 à Quebec, Canada; est morte après 1912.
2. Omer CASTONGUAY est né le 4 nov 1889 à Sainte-Louise, L'Islet, Quebec, Canada; est mort après 1919 à , Quebec, Canada.
3. Joseph H CASTONGUAY est né le 4 nov 1890 à Quebec, Canada; est mort après 1902.
4. (Joseph) Noel CASTONGUAY est né le 21 avr 1895 à Ste-Louise, L'lslet, Quebec, Canada; est mort en 1981; a été enterré à Chaudière-Appalaches - L'Islet, Québec, Canada.
5. Marie Anna CASTONGUAY est née le 26 avr 1897 à Quebec, Canada; est morte après 1912.
6. (Marie) Blanche Olive CASTONGUAY est née le 10 juil 1898 à Quebec, Canada; est morte après 1912.
7. (Joseph) Hermenegilde Leonard CASTONGUAY est né le 27 nov 1899 à Quebec, Canada; est mort après 1912.
8. (Joseph) Philias CASTONGUAY est né en 1901 à Quebec, Canada; est mort après 1902.
9. Jean Baptiste CASTONGUAY est né en jan 1905 à , Quebec, Canada; est mort après 1912.