Hélène a épousé Isidore POIRIER le 12 oct 1824 à St-Jean-Baptiste, Rouville, Québec, Canada. Isidore (fils de Charles POIRIER) est né vers 1794 à St. Jean-Baptiste, Quebec, Canada; est mort le 25 nov 1855 à St-Pie, Bagot, Quebec, Canada. [Feuille familiale] [Tableau familial]

1. Isidore POIRIER est né en 1828 à Saint Pie, Bagot, Quebec, Canada; est mort le 28 nov 1881 à Roxton (Methodist Church), Québec,.
2. Vitaline POIRIER est née vers 1829 à St. Pie, St. Hyacinthe, Quebec, Canada; est morte le 18 juil 1857 à St-Pie, Granby, Quebec, Canada.
3. Joseph POIRIER est né le 10 oct 1831 à St-Pie, Bagot, Québec, Canada; est mort le 30 juil 1897 à Saint-Pie, Bagot, Quebec, Canada.
4. Hélène POIRIER est née en 1833 à St. Pie, St. Hyacinthe, Quebec, Canada; est morte le 27 juin 1893 à Worcester, Massachusetts, USA.
5. Charles POIRIER est né en jan 1836 à St. Pie, St. Hyacinthe, Quebec, Canada; est mort le 19 mars 1913 à Granby, Shefford, Canada East, Canada.

Hélène a épousé en 1824 à St-Jean-Baptiste, Québec. [Feuille familiale] [Tableau familial]