Helene a épousé William DEMOUNTENAY le 3 oct 1814 à Bonaventure, Québec. William est né vers 1770 à Westmeath, Ireland; est mort après 1831 à Île Bonaventure, Quebec, Canada. [Feuille familiale] [Tableau familial]

1. Ann Nancy MOUNTENAY est née le 6 oct 1816 à Percé, Gaspesie-Iles-de-la-Madeleine Region, Quebec, Canada; est morte le 18 mars 1894 à Percé, Gaspesie-Iles-de-la-Madeleine Region, Quebec, Canada; a été enterrée à Percé, Gaspesie-Iles-de-la-Madeleine Region, Quebec, Canada.
2. Jane DE MOUNTENAY est née en 1817; et est morte.
3. John DEMOUNTENAY( DE MONTIGNY) est né le 1 jan 1819 à Ile Bonaventure, Gaspé, Quebec, Canada; est mort le 26 sept 1897 à Ottawa, Carleton, Ontario, Canada.