Critères de rédaction
Critères de rédaction
Présentation
La plupart des généalogies présentées ici sont issues de l’intérêt d’Howard Ransom pour la famille Duclos voulant retracer par ce moyen les liens franco-protestants de sa famille. Bon nombre de ces franco-protestants sont issus de ménages catholiques et se sont convertis à l’époque du mouvement d’évangélisation du 19e siècle.
Ransom a cherché à savoir s’il y avait un lien entre le mouvement patriote et ces conversions et si ce passage à une autre religion affectait les mentalités. Il a ensuite partagé ses découvertes avec d’autres membres de sa famille intéressés par l’histoire pour certains ou les filiations familiales pour d’autres.
Familles touchées
Six lignées américaines portent le nom de Duclos. Bien des généalogistes les ont confondues créant de multiples erreurs. La moitié seulement des Duclos de Saint-Pie-de-Bagot s’est convertie au protestantisme, mais Howard Ransom a quand même inclus les catholiques dans ses recherches afin d’avoir une vue d’ensemble de la branche, spécialement à l’intention de ses cousins qui s’intéressaient à la généalogie elle-même plus qu’aux appartenances religieuses. Dans une perspective d’ensemble, il a donc distingué chaque fois que c’était possible catholiques et protestants. Les familles retenues avaient des liens maritaux entre elles et plusieurs branches comportaient des alliances entre elles. On trouvera plus loin la liste de ces familles.
Contenu
Disposition générale
Les listes généalogiques suivent la formule « des fiches de descendance ». On trouve aussi des arbres généalogiques partiels extraits du livre de Donald Walcot (titre……..)
La fiche de descendance est utilisé partout en généalogie et doit être familière à la plupart des lecteurs puisqu’on l’utilise généralement dans les sites Internet comme WorldConnect, RootsWeb, Ancesty.com et dans les programmes Window et Personal Ancestry File (PAF).
Ordre des générations
Selon ce modèle, on choisit un ancêtre qu’on désigne comme la génération d’origine et la liste de ses enfants, habituellement en ordre de naissance, devient la génération suivante et porte le chiffre 2. Cependant dans ces fiches familiales imbriquées, on donne à la suite de l’aîné tous ses descendants numérotés selon la génération avant de passer aux descendants du deuxième enfant de la famille suivi à son tour de ses descendants. Une telle disposition suppose une lecture attentive. Chaque individu marqué du numéro 2 est enfant du numéro 1; mais celui de la 3e génération n’est descendant que du numéro 2 qui le précède immédiatement. Il faut donc être particulièrement attentif pour attribuer au bon numéro 2 les descendants et ne pas les confondre avec les oncles et les tantes.
Pour les cas moins détaillés, certaines fiches de familles procèdent par présentation édentée.
Orthographe adoptée
On se sert généralement de l’orthographe retrouvée dans les actes de sorte qu’il peut y avoir des variantes dans l’orthographe présentée.
Précision des dates
On a accordé particulièrement attention à ce que les dates soient le plus fidèles aux sources, mais il arrive justement que certaines sources ne s’accordent pas sur ce point. On a donc indiqué ces différences au besoin.
Sources utilisées et auteurs
La plupart des informations présentées par Howard Ransom viennent des dossiers ou lettre familiales de ses cousins. Il a eu recours dans certains cas plus rares aux institutions ou transcriptions des archives diverses. Ces derniers cas sont évidemment plus précis mais la première façon de faire permettait d’identifier plus facilement les franco-protestants. On peut donc juger qu’il s’agit d’une généalogie familiale assez exacte mais que certaines données demeurent encore à confirmer.
Bien que ces listes nous soient parvenues par l’entremise de Howard Ransom, il est clair qu’une partie du travail revient à ces autres membres de la famille.
D’autres listes auront recours plus souvent aux actes d’état civil.
On cliquera ici pour obtenir la liste des sources utilisées.
(il faut la donner pour qu’on la mette en cliquant)
Outils de référence
- Les transcriptions d’actes d’état civil de paroisses protestantes
Les présentes généalogies de familles franco-protestantes sont nées d’un besoin. Le secteur de la généalogie concernant ces familles est en effet peu développé et les outils pour le faire encore réduits. Quelques auteurs pionniers ont fait des transcriptions des actes d’état civil des paroisses protestantes. Pierre Rannou avait entrepris des transcriptions mais son décès prématuré ne lui a pas permis de mener ce travail à terme. Par chance, Claude Choquette a préparé à l’intention de la Société généalogique canadienne-française un relevé des baptêmes, mariages et sépultures d’une quarantaine d’Églises baptistes de la Rive-Sud et son travail devrait être accessible sous une forme encore à déterminer au printemps 2009.
(lien à mettre ici au besoin)
La Société d’histoire du protestantisme franco-québécois souhaiterait trouver quelqu’un pour poursuivre une telle transcription pour les autres paroisses protestantes. Toute personne qui voudrait s’y consacrer, ne fut-ce que pour une seule paroisse ou un seul cimetière, serait la bienvenue. Prière de contacter la Société.
Quelques liens électroniques de recherche généalogique
On peut en mettre quelques-uns comme Ancestry.com, les outils de la SGCF, renvoyer à d’autres sites commodes. Quels sont les plus courants.
Robert est capable une fois identifiés de permettre qu'en cliquant sur le nom, on puisse atteindre directement le site en question. Pour l’instant, il suffit de les indiquer ici.
Vérifier auprès de Richard Lougheed qui est aussi en train de mettre sur pied une banque généalogique à partir de Ancestry. com.
Liste des sites :
